瑠璃殿（リミフォリア）の育て方と見どころ｜横畝・種類と名前の違い

学名と自生地は出典で確定できますが、越冬温度だけは出典どうしが割れます。この節は、確かめられることと確かめられないことを分けて置くための表です。

学名。現在の受容名は Haworthiopsis limifolia (Marloth) G.D.Rowley で、2013 年の Alsterworthia International 特別号 10 号 4 頁が初出です。もとになった名前(基礎異名)は Marloth による Haworthia limifolia。園芸の場で今も広く使われる Haworthia limifolia は、この種の旧学名にあたります。どちらの表記も同じ植物を指します。属名 Haworthiopsis は「Haworthia のような見かけ(-opsis)」の意で、種小名 limifolia は「やすりのような葉」を意味します(SANBI)。

自生地。南部アフリカの東側に限られます。SANBI が挙げるのは、南アフリカ クワズール-ナタール州北部の Vryheid・Louwsberg・Mtubatuba・Pongola、ムプマランガ州の Hectorspruit・Barberton、そしてエスワティニの Lebombo 山地。標高は 300〜800m、年降水量はおよそ 800〜1,400mm で、夏は高温多湿・冬は寒いという気候です。日本の鉢栽培とは、土や日照も異なる自生地の数字です。

耐寒性は、出典の条件と一緒に読みます。資料ごとの記載は次のとおりです。

• RHS(英国王立園芸協会) — 耐寒性区分 H2。「低温には耐えるが、凍結には耐えない(1〜5℃)」
• SANBI(南アフリカ国立生物多様性研究所) — 数値なし。「霜のない乾燥した地域なら育つ」という趣旨の記述にとどまる
• 日本語の多肉図鑑データベース — 耐寒温度 -5℃。ただし同サイトは免責で「『正しさ』よりも『楽しさ』が基本方針」と自ら明示しており、公的機関のデータと同列には扱えません

RHSの耐寒性区分H2は、英国の栽培条件で低温には耐えても凍結には耐えない、1〜5℃の区分です。日本の置き場所は最低気温と鉢の湿りを確認し、凍らせないことを基本にします。 出典・関連：ハオルチアの越冬(耐寒性)

瑠璃殿の野生の姿は、「乾いた岩山に堂々と生える多肉」ではありません。SANBI の記述によれば、丘や尾根の頂部にひらけた草地で、小石や草株のあいだに紛れる(camouflaged)ように生えています。斜面では北西向きの面（南半球なので日の当たる側）、あるいは Ubombo 山地の頂部を好むとされます。

山の上部では、散らばった石や岩が株を守り、別の岩が部分的に覆いかぶさって日陰を作っていることも多いといいます。標高の高い場所では霧帯の縁に生え、その余分な湿気のせいで低地の個体とわずかに姿が違うとも記されています。「同じ種でも産地で見え方が振れる」ことの、資料に記された、産地による姿の幅。

ZULULAND野生・研究者評価あり

岩礫地に点在する群

草の間に散らばる外葉は枯れて縮れる単独ではなく点在

ZULULAND野生・研究者評価あり

草株の根もとに収まる

割れた頁岩の薄い土草株に紛れる畝が明瞭

ZULULAND野生・研究者評価あり

赤土の上の締まったロゼット

中心が締まる葉は短く厚い枯れ草に埋もれる

3 枚に共通しているのは、株が「単独で目立っていない」ことです。いずれもクワズール-ナタール州ズールーランドで撮影され、市民科学プラットフォーム iNaturalist で複数の同定者による評価が付いた観察(research grade)として記録されています。栽培株ではありません。

鉢で育った株を見慣れていると意外ですが、野生では外側の古い葉が白く枯れて縮れているのが普通です。地面は割れた頁岩の薄い土で、周りにはイネ科の草株が茂っています。SANBI が書く「小石と草株のあいだ」がそのまま写っている、と言っていい光景でしょう。

もっと引いて撮ると、どこにいるのか探すのに時間がかかります。

この 1 枚は、当サイトが同定を断定しない理由そのものです。野生では株が周囲に溶け込んでいて、写真からは葉面の畝も、ロゼットの形も読み取れません。「どこで撮られたか」という情報が付いて初めて、候補を絞る作業が始まります。逆に言えば、産地の記録がない栽培株の写真 1 枚では、種の下の階層まで決めることはできません。

数百円で買える普及種が、原産地では危急種に置かれています。南アフリカのレッドリストは本種を Vulnerable(VU)と評価しました。理由として書かれているのは、薬用植物としての需要です。

SANBI によれば、瑠璃殿は薬用植物市場で mathithibala として最も好まれる種で、代替になる種が存在し、治療師や業者による栽培も行われているにもかかわらず、野生株の需要が続いています。その結果、南アフリカとエスワティニで大量の成株が野生から持ち去られ、過去 60 年でおよそ 30% を超える減少が推定されているとのことです。

用途は、日本の園芸文脈からは想像しにくいものです。葉・根・株全体が、不妊・傷・血の浄化・咳・発疹・日焼け・熱傷・胃腸の不調に用いられてきました。植物抽出物に抗菌・抗真菌・抗炎症・抗酸化・創傷治癒などの活性が認められたとする研究があることも、SANBI は紹介しています(本記事は効能を推奨するものではありません)。

さらにクワズール-ナタールでは、古い容器や鉢に植えて台所の戸口の軒から吊すか、玄関の柱に置き、悪霊・雷・嵐から家を守る護符とする習慣があります。ズールー語名 umathithibala はこの文脈の名前です。

この落差は、覚えておく価値があります。園芸店で売られている株は栽培下で殖やされたものであり、購入が直接この評価に影響するわけではありません。それでも、「どこにでもある丈夫な多肉」という店頭の印象と、原産地での実像が同じでないことは、図鑑としてきちんと書いておくべき事実だと考えています。

なお、分布については出典によって記述が違います。植物園の名札には、SANBI が挙げていない国名が書かれていることがあります。

受理されている変種は 5 つで、流通で見かける型名はそれとは別の層にあります。GBIF の分類データベースが本種の下位分類として返すのは、var. limifolia(基準変種)・var. arcana・var. gigantea・var. glaucophylla・var. ubomboensis の 5 つ。SANBI も「認められる変種は5つ」と記しており、両者は一致しています。

いっぽう「f. striata」「f. spiralis」「瑠璃殿錦(variegata)」「白斑」「ニグラ」といった呼び名は、分類学上の階級ではありません。これらは栽培と流通のなかで使われている型名です。園芸品種名の正式な登録先は日本ハオルシア協会(ICRA)で、硬葉系の Haworthiopsis もその対象範囲に含まれます。

まず、変種の名前で記録されている株を 3 つ並べます。

var. gigantea野生・研究者評価あり

var. gigantea として同定

自生地の岩際畝が波打つ複数の同定者が評価

var. ubomboensis栽培株・ラベル準拠

var. ubomboensis のラベル

葉面が滑らか淡い黄緑第三者の同定なし

var. arcana栽培株・ラベル準拠

var. arcana のラベル

濃緑疣は縁寄り第三者の同定なし

3 枚は、記録の質が同じではありません。いちばん左の var. gigantea は南アフリカ クワズール-ナタール州の自生地で撮影され、iNaturalist で複数の同定者の評価を経た観察として記録されています。

いっぽう中央と右の 2 枚は、いずれもウクライナ キーウの栽培下で撮影された鉢株で、投稿者以外の同定が付いていません。名札に書かれた名前をそのまま掲載しているにすぎず、当サイトが確認できるのは「そのラベルで栽培されている」という事実までです。この 2 枚を根拠に、var. ubomboensis や var. arcana の定義的な特徴を語ることはできません。

それを承知したうえで写真を見ると、どちらも葉面が滑らかで、畝がほとんど立っていません。冒頭のプレートのような密な畝とは、ずいぶん印象が違います。「同じ種の下でこれだけ振れうる」という参考として見ていただくのが適切です。

次に、流通の型名で栽培されている株を 3 つ並べます。いずれも撮影者の手書き名札に基づく掲載です。

f. striata栽培株・手書き名札

f. striata のラベル

白い条が密粒立ちが強い分類の階級ではない

f. spiralis栽培株・手書き名札

f. spiralis のラベル

葉が強くねじれる渦を巻く配列分類の階級ではない

variegata栽培株・手書き名札

variegata =「瑠璃殿錦」

クリーム色の斑花茎に淡桃の花流通の高値帯

クリーム色の斑が入る「瑠璃殿錦」。小売や過去の落札履歴では「瑠璃殿白斑」などの名前でも見つかります。斑入りだけで価格は決まらないため、株の大きさ、葉の状態、由来の記録も合わせて選びます。 出典・関連：後の節

f. striata は白い条が密に入る型、f. spiralis は葉が強くねじれて渦を巻く型です。「f.」は品種(forma)を意味する記号ですが、この 2 つは GBIF に受理された名前ではありません。栽培者のあいだで通じる呼び名として扱うのが正確です。

ややこしいのは、「発表されたことはあるが、いまは受理されていない」名前が混じっていることです。たとえば Haworthia limifolia var. striata は Pilbeam が 1983 年に発表した名前として国際植物名索引(IPNI)に記録が残っています。同じように var. diploidea(1940)・var. stolonifera(1943)・var. koelmaniorum(1997)といった名前も過去に発表されました。これらは「存在しない名前」ではなく、「発表されたが現行の分類では受理されていない名前」です。

英語版の資料には var. keithii・var. striata を含めて 8 変種とするものもありますが、GBIF が受理しているのは 5 つだけです。当サイトはどちらが正しいと裁定せず、「流通では使われているが、現行の受理分類には無い名前がある」という状態のまま示します。

この植物には、日本語圏だけでも 2 通りの漢字表記があります。ひとつは「瑠璃殿」、もうひとつは「琉璃殿」。どちらもインターネット上で実際に使われていて、当サイトが調べたかぎり、一方が誤りだと断定できる根拠は見つかりませんでした。

ただし日本語圏で優勢なのは「瑠璃殿」のほうです。日本語の多肉植物図鑑データベースは見出しを「瑠璃殿 Haworthia limifolia」とし、別名に「リミフォリア」「ルリデン」「瑠璃殿白斑」を並べています。オークションの落札履歴を見ても、この植物に付いていた商品名は「瑠璃殿錦(白斑)」「ハオルチア、瑠璃殿白斑」でした。そこで当サイトは「瑠璃殿」を主表記とし、「琉璃殿」は中文圏で使われる表記として併記します。

「琉璃殿」表記が実在することは、写真そのもので確かめられます。

英語圏と現地にも、それぞれの名前があります。英国王立園芸協会(RHS)は英名を fairy washboard(妖精の洗濯板)、南アフリカ国立生物多様性研究所(SANBI)は file-leaf haworthiopsis(やすり葉のハオルチオプシス)としています。どちらも、あの横畝の手触りから付いた名前。

そして自生地の南アフリカ・クワズール-ナタール州では、ズールー語で isihlalakahle、umathithibala(または omathithibala)と呼ばれます。この名前は園芸の話ではなく、後の節で触れる伝統医療と護符の文脈に直結しています。

この植物は、記載されたときは Haworthia でした。1910 年、Marloth が南アフリカ王立協会紀要(Trans. Roy. Soc. South Africa 1: 409)で Haworthia limifolia として記載し、その名前が現在の学名の基礎異名(basionym)になっています。2013 年、Rowley が硬葉系のグループを Haworthiopsis 属として分けたことで、現在の Haworthiopsis limifolia (Marloth) G.D.Rowley になりました。1 世紀のあいだに属が動いた植物です。

この再分類は瑠璃殿だけの話ではなく、硬葉系ハオルチア全体に及ぶものです。十二の巻・アテヌアータ・鷹の爪なども同じタイミングで属が移りました。分割の経緯そのものは十二の巻とアテヌアータの記事で扱っているので、ここでは瑠璃殿に関わる範囲だけを押さえます。要点は 2 つ。旧名 Haworthia limifolia も現行名 Haworthiopsis limifolia も同じ植物を指すこと、そして園芸の場では旧名の表記が今も広く流通していることです。

ハオルチアの「種の数」については、専門家の見解が大きく分かれます。林による 546 種、Breuer による 366 種、Bayer による 60 種。同じ植物群を見ていて、10 倍近い開きがあります。当サイトは特定の説を採らず、必要な場面ではこの 3 見解を併記します。

園芸品種名(銘)の正式な登録先は、日本ハオルシア協会です。国際園芸学会(ISHS)の国際栽培品種登録機関(ICRA)一覧によれば、同協会は 2014 年に指定され、対象は Haworthia(Haworthiopsis と Tulista を含む)・Astroloba・Chortolirion とその交配で、これらを 1 つの名称群として扱うとされています。「瑠璃殿錦」「雪冠殿」といった銘の出どころを確かめたいときは、まずは同協会の記録をたどってみましょう。和名・学名・流通名の対応は名前の対照表から引けます。

名札の情報が役に立つ場面もあります。植物園の展示では、学名と産地が並記されていることがあります。