MENU
品種アイコン索引
オブツーサ(H. cooperi var. truncata)の写真
オブツーサ
クーペリー(H. cooperi)の写真
クーペリー
ピリフェラ(H. cooperi var. pilifera)の写真
ピリフェラ
シンビフォルミス(H. cymbiformis)の写真
シンビフォルミス
レツーサ(H. retusa)の写真
レツーサ
ベヌスタ(H. cooperi var. venusta)の写真
ベヌスタ
ピグマエア(H. pygmaea)の写真
ピグマエア
ミラビリス(H. mirabilis)の写真
ミラビリス
エメリアエ(H. emelyae)の写真
エメリアエ
万象(H. truncata var. maughanii)の写真
万象
玉扇(H. truncata)の写真
玉扇
十二の巻(Haworthiopsis fasciata)の写真
十二の巻
アテヌアータ(Hp. attenuata)の写真
アテヌアータ
レインワルディ(Hp. reinwardtii)の写真
レインワルディ
リミフォリア(Hp. limifolia)の写真
リミフォリア
ビスコーサ(Hp. viscosa)の写真
ビスコーサ
竜鱗(Hp. venosa var. tessellata)の写真
竜鱗
ムチカ(H. mutica)の写真
ムチカ
軟葉系13 章約16分で読めます

寿(レツーサ)の見どころと育て方|上を向く窓・近い種類との見分け方

三角形に切り詰められた葉が外へ反り返り、上を向いた平らな面に白い網目状の筋が走る軟葉系ハオルチアの群生を俯瞰(Wikimedia Commons では Haworthia retusa として掲載)
Commons では Haworthia retusa として掲載 Photo: Salicyna / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
SPECIMEN — HAWORTHIA RETUSA
レツーサHaworthia retusa / 寿(ことぶき)
魅力三角形の窓と、外へ反る厚い葉育て方を見る →

三角形の窓が、低い星形に並ぶ。レツーサは、葉の上面と白い筋を眺めるハオルチアです。日本の流通名は「寿(ことぶき)」。明るい窓辺で育てながら、真上と斜めから見える葉の表情を楽しめます。

最初に実写真で見どころをつかみ、育て方、近縁との境界、古い図版の順へ。名前を調べたい人は、1701年の銅版画と1802年の彩色図版までたどれます。

レツーサの見どころ — 上を向いた窓と白い筋

01
上を向いた窓と、葉の反りを見る
実写真の観察
葉にしわのあるレツーサの参照株。右上の窓、中央左の葉の角、右中央の白い筋を見る。
  1. 上を向いた窓右上の生きた葉の、三角形の面を見る。
  2. 外へ反る位置中央左の葉で、明るい窓から濃い側面へ変わる角を追う。
  3. 窓を走る白い筋右中央の葉の面に並ぶ白い筋を見る。
右上の葉。三角形の窓から、その左側の濃い側面へ続く。
1 上を向いた窓右上の葉。三角形の窓から、その左側の濃い側面へ続く。
中央左の生きた葉。明るい窓と濃い側面の境目で、面の角度が変わる。
2 外へ反る位置中央左の生きた葉。明るい窓と濃い側面の境目で、面の角度が変わる。
番号1・2と同じ葉の同じ箇所を部分拡大。葉にしわのある参照株の形を見ています。
同じ写真の三つの位置を見比べると、好みの株姿を言葉にしやすくなります。
葉にしわのある参照株の形を観察。水やりの判断には、土・根・気温も合わせます。
葉が外へ反り返り、切り詰められた上面が平らな窓になる。窓には白い筋が網目状に走る。Commons では Haworthia retusa として掲載。Photo: S Molteno / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

葉先が丸いオブツーサと並べると、レツーサは平たい三角形の面が目に入ります。次に斜めから見て、葉が外へ反る位置を確認。白い筋を一本ずつ追うと、小さな葉にも模様の違いが見つかります。

黒い鉢に単頭で植わる軟葉系ハオルチアを斜め上から見た写真。三角形の葉が外へ反り返り、上面の窓に白い筋が入る(Wikimedia Commons では Haworthia retusa として掲載)
CommonsではHaworthia retusaとして掲載。Photo: Abu Shawka / CC0, via Wikimedia Commons

写真は別の株です。葉の幅や重なりには違いがありますが、窓のある面と葉の輪郭を一緒に見ると、好みを言葉にしやすくなります。ほかの窓の形はオブツーサの種類、大きな系統の整理はクーペリー系の見分け方へ。

同じ株の変化を楽しむなら、真上と斜めの写真を一組で残しましょう。真上では三角形の窓と葉の配列、斜めでは葉が反る位置や重なりを見ます。次に撮るときも鉢の向きとカメラの位置をそろえると、同じ葉を探しやすくなります。窓の白い筋を目印に、外側の葉と中央の新しい葉を分けて見比べてください。

置き場所と光の向きもそろえて撮影します。逆光の一枚と室内灯の一枚では、窓の明るさが違って見えます。写真が明るく写っただけなのか、葉の輪郭や重なりが変わったのかを、別々に確かめましょう。名札の写真、撮影日、置き場所を同じ記録に残し、鉢を移した日も添えておくと、後から写真を並べたときに環境の変化をたどれます。

見どころと育て方
  • 上を向く窓と、外へ反る葉を見る
  • 明るい間接光、鉢の乾き、冬の冷えを確認
  • 今の株から、古い図版と名札へたどる

育て方は、窓辺の光と鉢の乾きから

水やりの判断を詳しく確認する
02
水を足す前に、三つの手がかりを見る
観察からの分岐図 · 模式図
土・鉢の重さ・葉を合わせて判断します。乾いて軽く、成長中の発根株なら水やりへ。湿って重いのにしおれるなら、追加する前に根・排水・置き場を確認します。
発根株の観察図。しおれだけで水不足とは判断せず、未発根株や生育が鈍い時期は管理を分けます。
窓辺で育てる、ふたつの楽しみ方
ラクに育てる
最初の一手明るい間接光と、乾いてからの水やり

葉の並びを楽しむなら、この基本から。

こだわって育てる
最初の一手同じ角度の写真と鉢の重さを残す

葉の間隔や乾く速さの変化まで楽しめます。

光:透けさせようと、急に強い日に当てない

NC State Extensionは明るい間接光を勧め、真昼の直射による葉焼けに触れています。窓がよく見えることと、株が育ちやすい光は分けて考えましょう。暗い棚から移すときは、一度に日差しを強めず葉の変化を観察します。

葉の間隔が広がり、株が上へ伸びるなら徒長の原因と直し方へ。ライトや用土・鉢は育成環境ガイドにまとめています。

水やり:乾きを確かめ、受け皿に残さない

底穴のある鉢と水の抜ける用土を使い、乾いて軽くなった生育中の発根株へ水を与えます。湿ったまま葉が弱るときは、水を追加する前に排水と根を確認。暑さや寒さで生育が鈍る時期は、同じ曜日に同じ量を与える方法から離れ、乾き方を見直します。

葉の窓をしぼませまいと、水を足し続ける必要はありません。基本の管理はハオルチアの育て方へ。

冬越し:夜の窓際を見直す

昼間は暖かい窓辺でも、夜は冷気が当たります。冷え込む日はガラスから離し、凍結を避けます。RHSのH2(1〜5℃)は英国の栽培条件に基づく耐寒性区分で、日本の鉢に共通する限界温度ではありません。冬の置き場所と水やりを合わせて調整しましょう。

近縁との境界は、窓だけでは決められない

観察
窓の輪郭・表面・横顔を、同じ順で比べる
掲載写真の同じ部位を比較
レツーサの掲載株。上を向く三角の窓に白い筋。葉が外へ折れる位置を見る。
レツーサの掲載株上を向く三角の窓に白い筋。葉が外へ折れる位置を見る。詳しく見る →
シンビフォルミスの掲載株。葉の縁が持ち上がり、上面に舟形のくぼみがある。
シンビフォルミスの掲載株葉の縁が持ち上がり、上面に舟形のくぼみがある。詳しく見る →
ムチカの掲載株。平たい三角の面に淡い線。窓の下に厚い側面が見える。
ムチカの掲載株平たい三角の面に淡い線。窓の下に厚い側面が見える。詳しく見る →
面の模様だけを比べず、一枚の輪郭から厚い側面へ目を移します。
それぞれ別の掲載株。形の比較は候補を探す入口で、変種や販売株の由来を保証しません。 写真は共通縮尺ではありません。
レツーサの掲載株:Photo: Salicyna / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
シンビフォルミスの掲載株:Photo: Didier Descouens / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
ムチカの掲載株:Photo: Abu Shawka / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
候補を比べるための観察表
候補写真で見る所合わせて確認
レツーサ上面の三角形、葉の反り、白い筋株全体の姿と由来
ムチカ平たい窓の輪郭と筋の入り方レツーサと重なる形がある
ピグマエア窓面の細かな模様や質感一部の型は見分けが難しい
ツルギダ葉の幅、窓、仔株の集まり方独立種/変種の扱いが資料で異なる

レツーサらしい姿は観察できても、写真一枚から種や変種を確定するのは難しいことがあります。SANBIの2014年評価も、ムチカや一部のピグマエアと区別しにくい点を挙げ、分類上の問題から絶滅リスクを評価できない状態としています。

ミラビリスの条線や、シンビフォルミスの舟形の葉も、並べて見ると面白いところ。「マグニフィカ」は玉扇の流通名でも使われるので、学名まで確かめます。

買う前に、形と由来を確かめる

ラクに育てたい人は、根が動いている鉢付きの栽培株から。こだわって選びたい人は、実生・株分け、採集番号や産地情報、親株の記録まで見比べます。SANBIは野外集団への違法採取も脅威に挙げています。増殖の由来を説明できる販売者から選びましょう。

2026年7月24日の出品件数を見る

既存記事の検索記録では「ハオルチア 寿」16件、「レツーサ」9件、「ハオルチア レツーサ」5件。比較検索は「ハオルチア オブツーサ」303件、「ハオルチア 万象」120件でした。ヤフオク!の検索一致総件数で、表記揺れや別品種を含みます。現在の在庫数・価格を表す値ではありません。価格の平均・代表値は掲載していません。

基本情報 — 学名・自生地・耐寒性

レツーサの基本データ
窓上を向いた三角形と白い筋
株姿厚い葉が外へ反る低いロゼット
名前Haworthia retusa/寿
自生地南アフリカ西ケープ(SANBI)
光・水明るい間接光、乾きを確かめて水やり
雨の季節資料なし(崖に生える var. turgida は通年・主に冬・SANBI・2026-10-17 確認) → 雨の季節の表
冬凍結を避ける。RHS区分H2(1〜5℃)
学名データ

ツルボラン科・Haworthia属。学名はHaworthia retusa (L.) Duval、現在の組合せは1809年(GBIF usageKey 2780366)。基名Aloe retusa L.(1753)と変種・異名の書誌は、2026年7月24日の既存照会記録を保持しています。

分布はBredasdorp・SwellendamからMossel Bayまで。RHSの耐寒性区分は英国の栽培条件に基づきます。

1701年の図と、1802年の名前を見比べる

青緑の三角形の葉が重なるロゼットから弓なりの花茎が伸び、白い筒状花と花の解剖図を添えた 1802 年の手彩色図版。下部に ALOE retusa の刻字がある(Wikimedia Commons ではパブリックドメインとして掲載)
1802 年、Redouté による手彩色図版(De Candolle『Histoire des plantes grasses』第 45 図)。版面の下部に ALOE retusa. / ALOÈS écrasé. と刻まれており、旧属名時代の学名を図版そのものが名乗っている。Illustration: Pierre-Joseph Redouté / パブリックドメイン, via Wikimedia Commons

レツーサの楽しみは、今の鉢だけにとどまりません。古い図版にも、低く並ぶ厚い葉が描かれています。まず1802年の彩色図版を見ると、下部に旧属名の「ALOE retusa.」が読めます。

次は1701年の銅版画。こちらには長いラテン語の見出しがあり、版面にretusaの語はありません。Commonsでは本種のアイコノタイプとして紹介されています。絵の年代と、現在の学名の成立年を分けると、古い図版も読みやすくなります。

1701年の銅版画を開く
厚いロゼット状の葉と長く立ち上がる花茎を線刻で描いた 1701 年の白黒銅版画。上部にラテン語の長い見出しと Fig.6 の番号がある(Wikimedia Commons ではパブリックドメインとして掲載)
1701 年、Commelin『Horti Medici Amstelodamensis Rariorum』第 2 巻 Taf.6 の銅版画。上部の見出しは ALOE AFRICANA BREVISSIMO CRASSISSIMOQUE FOLIO FLORE SUBVIRIDI(リンネ以前の多名法)で、版面に retusa の語は無い。この図を「Haworthia retusa のアイコノタイプ」とするのは Commons のファイル説明の記載である。Illustration: Johannes Commelin / パブリックドメイン, via Wikimedia Commons

retusaは、切り詰めたような葉先に結び付く名前。NC State Extensionも、鈍い形と後ろへ反る葉を語源と合わせて説明しています。学名を読んだあとに鉢を斜めから眺めると、窓だけでなく葉の輪郭にも目が向きます。

既存記事で照合した書誌では、1753年にリンネがAloe retusaを記載し、1809年にDuvalがHaworthia retusaの組合せを発表しました。現在のGBIFページにも1809年の出版情報が載っています。葉の窓を見たあとに図へ戻ると、昔の画家がどの面を描こうとしたかも楽しめます。

レツーサは、現在もハオルチア属

レツーサの属名を確認したいときの補足です。

属の分類と資料を読む

GBIFの種ページはHaworthia retusaをハオルチア属に置いています。ツルギダについては、既存記事の2026年7月24日GBIF照会では独立種H. turgida、SANBI PlantZAfricaではH. retusa var. turgidaとして紹介されています。後者の崖の環境や標高は、ツルギダとして紹介された範囲の記述。

「寿」と、名札に残った名前

植物園の植え込みで、緑色の株と赤銅色に染まった株が隣り合って生える軟葉系ハオルチア。窓面の白い筋と葉縁の細かい鋸歯が見える。周囲には別種の多肉も写る(Wikimedia Commons では Haworthia retusa として掲載)
CommonsではHaworthia retusaとして掲載。Photo: Abu Shawka / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

「寿」は日本の流通名。Haworthia retusaは学名、「紫レツーサ」「ダークレツーサ」は売り場で使われる呼び名です。色の名前だけで変種を決めず、株の写真と名札を一緒に残すと、あとから調べる楽しみにつながります。

写真では葉の色や群れ方が異なります。色の違いをそのまま別の変種の証拠にはせず、窓の面や葉の反りと一緒に比べましょう。

砂利床に赤紫色に染まった小型のロゼットが群れる植物園の植え込み。手前に 0023-86 LILIACEAE HAWORTHIA RETUSA RUBRA CAPE PROVINCE と刻まれた名札が立つ(Wikimedia Commons ではパブリックドメインとして掲載)
英・ダラム大学植物園の植え込み(2009 年)。名札には 0023-86 LILIACEAE / HAWORTHIA RETUSA ‘RUBRA’ / CAPE PROVINCE と刻まれている。LILIACEAE は掲示当時の科名表記(現在の分類ではツルボラン科)、‘RUBRA’ は園芸銘であり、いずれも現在の学名を示すものではない。Photo: Dun Holm / パブリックドメイン, via Wikimedia Commons

植物園の名札には「LILIACEAE」と「HAWORTHIA RETUSA ‘RUBRA’」が残っています。前者は当時の科名表記、後者には園芸上の呼び名。現在の分類を示すラベルとは分け、ハオルチアの名前の読み方で整理します。

既存記事で照合した変種・異名の書誌を開く
名前発表(誌名・巻・頁・年)いまの扱い
Aloe retusa L.Sp. Pl.: 322 (1753)基名。H. retusa の異名
Catevala retusa (L.) Medik.Theodora: 68 (1786)異名(属の組替え)
Apicra retusa (L.) Willd.Mag. Neuesten Entdeck. … Berlin 5: 271 (1811)異名(属の組替え)
Kumaria spicata Raf.Autik. Bot.: 137 (1840)var. retusa の異名
Haworthia fouchei Poelln.Succulenta 22: 28 (1940)独立種として記載 → var. retusa の異名
H. retusa var. multilineata G.G.Sm.J. S. African Bot. 12: 3 (1946)変種として記載 → 異名
H. retusa var. solitaria G.G.Sm.J. S. African Bot. 12: 5 (1946)変種として記載 → 異名
H. retusa var. densiflora G.G.Sm.J. S. African Bot. 12: 7 (1946)変種として記載 → 異名
H. geraldii C.L.ScottJ. S. African Bot. 31: 123 (1965)独立種として記載 → 異名
H. solitaria (G.G.Sm.) C.L.ScottAloe 11: 37 (1973)変種を種へ昇格 → 異名
H. multilineata (G.G.Sm.) C.L.ScottGen. Haworthia: 134 (1985)変種を種へ昇格 → 異名
H. retusa var. quimutica M.HayashiHaworthiad 15: 17 (2001)受理されている変種
H. retusa var. nigra (M.B.Bayer) M.B.BayerHaworthia Update 7(4): 36 (2012)受理されている変種
H. retusa var. fouchei (Poelln.) BreuerAlsterworthia Int. 16(2): 6 (2016)異名(1940 年の種を変種へ戻す組替え)
名前・記載者・誌名・巻頁・年はすべて GBIF Backbone Taxonomy の書誌データにもとづく(2026-07-24 照会)。このほか Pilbeam(1983)による品種(forma)3 件が異名として登録されている。

西ケープの地面に、窓を探す

南アフリカ西ケープの砂礫地で、地表とほぼ同じ高さまで埋もれた軟葉系ハオルチアを真上から見た写真。上を向いた三角形の窓面に網目状の筋が走り、葉先と葉縁が赤褐色に色づいている(iNaturalist の現行同定は Haworthia retusa・research grade)
自生地の砂礫地で、地表とほぼ同じ高さまで沈んだ株。上を向いた窓面だけが外に出ている。葉先と葉縁は赤褐色に色づいている。iNaturalist の現行同定は Haworthia retusa(research grade)、産地は西ケープ州 Riversdale。Photo: Shaun Swanepoel / CC BY 4.0, via iNaturalist

礫の間に葉が低く収まる一株。どこから植物が始まるのか、輪郭を探したくなる写真です。SANBIは生育環境を、低い灌木と小石の被覆がある石まじりのシェール土壌と説明しています。

草の間で花茎を伸ばす株も見る
枯れた草株の根元に単頭で生える軟葉系ハオルチア。濃緑の三角形の葉が放射状に開き、中心から細い花茎が立ち上がっている(iNaturalist の現行同定は Haworthia retusa var. retusa・research grade)
枯れ草の根元に単頭で生える株。中心から細い花茎が立ち上がっている。低木や草の陰に隠れて育つ環境がわかる。iNaturalist の現行同定は Haworthia retusa var. retusa(research grade)、産地は西ケープ州 Riversdale。Photo: Christina / CC BY 4.0, via iNaturalist

この野外写真は既存記事のRiversdaleの観察記録です。自宅で姿を再現しようと深く埋め込むより、鉢では排水と光を整え、葉の並びを眺めましょう。

小さな白い花も、近くで見る

白い花被片に淡褐色の筋が入り、先が反り返って二唇形に開いたハオルチアの花のクローズアップ。背景は枯れ枝(iNaturalist の現行同定は Haworthia retusa・research grade。南アフリカ西ケープ Riversdale)
自生地で咲いた花。白い花被片に淡褐色の筋が入り、先が反り返って上下に開く二唇形になる。iNaturalist の現行同定は Haworthia retusa(research grade)、産地は西ケープ州 Riversdale。Photo: Christina / CC BY 4.0, via iNaturalist

低い葉の集まりから伸びる、細い花茎。写真では、花被片の筋と上下に開く先端が見えます。窓とは違う細かな姿を楽しめる季節です。花茎を残すか迷ったらハオルチアの花へ。

上を向いた窓を、毎日の楽しみに

まずは三角形の面と白い筋を眺め、斜めから葉の反りを見る。その株に合う光と水を探しながら、気になった名前を古い図版や名札へたどる。レツーサは、小さな鉢から観察が広がる植物です。

ほかの株と並べたい人は人気品種ランキング、系統から探す人は品種図鑑へ。

よくある疑問

「寿」と「レツーサ」は同じものですか?
日本の流通では同じ植物を指して使われる呼び名です。「寿」は流通名、Haworthia retusaは学名で、名札だけから変種までは読み取れません。
ツルギダ(turgida)はレツーサの一種ですか?
SANBI PlantZAfricaはH. retusa var. turgidaとして紹介しています。GBIFの2026年7月24日の既存照会記録では独立種として扱われ、資料によって位置づけが異なります。
何℃まで耐えられますか?
RHSの耐寒性区分はH2(1〜5℃)で、英国の栽培条件に基づく値です。夜の窓際の冷えに注意し、凍結を避けて管理します。
「紫レツーサ」「ダークレツーサ」は変種の名前ですか?
学名の変種名としてではなく、流通上の呼び名として読みます。実物の色と株姿、親株や由来の記録を合わせて確認しましょう。
写真を送れば品種を判定してもらえますか?
写真では窓や葉の輪郭を比較できますが、レツーサと近縁の境界には分類上の問題が残っています。産地や親株の記録があれば、一緒に確認してください。
道具はここに集約ハオルチアの育成環境と道具|置き場所から選ぶLED・土・鉢・棚 関連記事ハオルチアの種類と選び方|窓・葉の形から比べる図鑑 判別の手順はこちらクーペリー系の見分け方|オブツーサ・シンビフォルミス・レツーサを 3 つの軸で分ける 関連記事ハオルチアの育て方|光・水やり・用土と冬の管理
出典
Field Note出典と確認日

分類・分布・栽培資料は2026年9月8日に確認。図版の書誌、変種・異名表、出品件数は既存記事の2026年7月24日記録。実写真の同定名はCommons・iNaturalistの掲載情報に基づきます。

画像クレジット

実写真と古い図版の作者・ライセンス。
扉の写真: Photo: Salicyna / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
基本変種のカード: Photo: Abu Shawka / CC0, via Wikimedia Commons
色幅のカード: Photo: Abu Shawka / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
本文中の写真・図版の帰属は各キャプションに記載しています。サイト全体の画像出典は画像クレジットにまとめています。

  • URLをコピーしました!
目次